Validates that provided Text appears in the provided Element on the Admin Product creation/edit page under 'Related Products, Up-Sells, and Cross-Sells' section.