Clicks a StoreView name if the "Please select a store" input appears on the Create Order page